-
兎を見て犬を放つ Se ver o coelho, solte o cão
兎を見て犬を放つ（うさぎをみていぬをはなつ）
ウサギを見てから犬に追いかけさせても間に合う
（何事も手遅れたとしても対策を考えていれば間に合う）という意味です。
大人になってから始めたいことがあっても目標と努力を忘れなければ死ぬ時にいい人生だったと言えるかもしれません。知らんけど。
Se ver o coelho, solte o cão
Mesmo que solte o cão depois de ver o coelho, ele vai conseguir alcança-lo.
(Ou seja, mesmo que pareça tarde demais, se você pensar em contramedidas, conseguirá resolver).
Se quiser fazer algo depois de adulto e não tiver o resultado esperado por não ter começado antes, poderá dizer que teve uma vida boa quando morrer, se não esquecer seus objetivos e esforços. Não sei…
R$300 -
Notre Light
Fotografía digital tomada en 2013 dentro de la Catedral Notre Dame de Paris. La edición de color e iluminación sigue la intención del artista, que impregna toda su obra, de añadir fantasía a la realidad.Fotografía digital capturada en 2013 dentro de la catedral de Notre Dame de Paris. Los colores y la iluminación modificados por intención del artista, que impregna toda su obra, añaden fantasía a la realidad.
Es una pena que no estés en el contexto completo, pero esta chica está en el medio de una de las metrópolis más grandes del planeta, que es exactamente lo que inspiró a la autora a capturar una serenidad en sus ojos mientras estaba distraída. melancólico y esperanzador El reflejo de las nubes que enmarcan solo la vocación hace que el momento sea aún más singular.
Es una lástima que no puedas ver el contexto completo, pero esta chica se encuentra en el denso tráfico de una de las ciudades más grandes del planeta. Es exactamente lo que inspiró al autor a captar la serenidad en su mirada que, aunque distraída, parece melancólica y esperanzada. El reflejo de las nubes que enmarcan solo la mirada hace que el momento sea aún más único.
R$8.716 - R$13.516 -
Kichizaemon Takahashi- La Paz (1971)
Aquarela original de Kichizaemon Takahashi (1971), retratando La Paz. Obra em excelente estado com moldura artesanal, proveniente do acervo do artista.
R$5.000 -
-
Diamantes azul profundo
El mar, que de invierno profundo revela contrastes de colores, todos azules, muestra la batalla y también la asociación entre pájaros hambrientos y un pescador. La simbiosis con el mismo propósito.
El mar, que en un invierno profundo muestra colores contrastantes, todos azules, muestra la batalla y también la asociación entre pájaros hambrientos y un pescador. Simbiosis con el mismo propósito.R$18.516 -
Mario Avila - Trabajo 02
Imagen que cambia de dirección y forma cuando se ilumina con luz roja
R$500Mario Avila - Trabajo 02
R$500 -
R$5.500R$4.620Manabu Mabe – Sem Título (1977) – Gravura 75×55
R$5.500R$4.620 -
-
R$1.750R$1.470Manabu Mabe – Esperança (1993) – Gravura 35×35
R$1.750R$1.470 -
-
Fotografía digital tomada en 2013 dentro de la Catedral Notre Dame de Paris. La edición de color e iluminación sigue la intención del artista, que impregna toda su obra, de añadir fantasía a la realidad.
