-
-
Yuji Tamaki – Oléo sobre tela – 36×40
Yuji Tamaki – Óleo sobre tela (36 x 40 cm), com moldura artesanal. Obra original da tradição nipo-brasileira. Estado justo de conservação.
R$1.200 -
R$2.750R$2.310Manabu Mabe – Sem Título (1998) – Gravura 65×45
R$2.750R$2.310 -
R$4.500R$3.780Manabu Mabe - Ji - Grabado 48 x 64
R$4.500R$3.780 -
Não dói mesmo colocando nos olhos
目に入れても痛くないとは日本のことわざで意味は愛しさに溺れるほど可愛らしいという意味です。
ハリネズミのハリは痛いですが、ハリネズミのジレンマは寂しいので、素直に自分の気持ちを書きました。
ハリネズミはかわいい
“Não dói mesmo colocando nos olhos”, é um ditado japonês que diz que é tão fofo que você pode se sufocar de tanto amor.
O espinho do ouriço dói e o dilema dele é solitário, então escrevi sinceramente meus sentimentos.
Ouriços são fofos.
R$400 -